16 września 2017

[Opracowanie] Sofia Carson - Ins and Outs

Po amerykańskiej premierze filmu "Następcy 2", która odbyła się w lipcu Sofia Carson powróciła znów do własnej twórczości muzycznej z nowym i niesamowitym utworem pt. "Ins and Outs". Po niesamowitej sławie piosenki "Love Is the Name" nadeszła jej następczyni! Jeśli jeszcze nie słyszeliście lub chcielibyście jeszcze raz posłuchać tego utworu i poznać jej tłumaczenie to zapraszam was do dalszej części!



SOFIA CARSON - INS AND OUTS




ORYGINALNY TEKST

Yeah
Don't leave anything out, don't spare no details
And say what you want, I'm not fragile
'Cause I can promise (uh) that how I'm doing
No, I won't let your history get to the best of me (uh, uh, uh)

No, I (I) won't bring the gavel down on you
No, no, no, no, no, no no
No, no, no, no, no, no no
No, I (I) condition over to judge you
No, no, no, no, no, no no
No, no, no, no, no, no no
Tell me, tell me, tell me
All the ins and outs
They carry something, something (ah) to figure out
Discover your information, this intimate situation
Show me, show me, show me
All the ins and outs
'Cause it'll just make it easier to love you (uh, uh, uh, uh)

You got 21 questions, I got 21 answers
Open the pages, yeah, to unlock what's yours
Baby, don't let my history get to the best of you
And don't let my energy get to the rest of you (no, uh, uh) 

No, I (I) won't bring the gavel down on you
No, no, no, no, no, no no
No, no, no, no, no, no no
Tell me, tell me, tell me
All the ins and outs
They carry something, something (ah) to figure out
Discover your information, this intimate situation
Show me, show me, show me
All the ins and outs
'Cause it'll just make it easier to love you

Ah, ah, ah, ah
Easier to touch you
Ah, ah, ah, ah
Easier to hold you
Ah, ah, ah, ah
Easier to love you
Ah, ah, ah, ah
Tell me, tell me, tell me
All the ins and outs
They carry something, something (ah) to figure out
Discover your information, this intimate situation
Show me, show me, show me
All the ins and outs
'Cause it'll just make it easier to love you

Ah, ah, ah, ah
Easier to touch you
Ah, ah, ah, ah
All the ins and outs
Ah, ah, ah, ah
Easier to love you
Ah, ah, ah, ah
All the ins and outs





TŁUMACZENIE TUTAJ

Tak
Nie zostawiaj niczego, nie oszczędzaj szczegółów
I powiedz czego chcesz, nie jestem delikatna
Bo mogę obiecać (uch), że tak zrobię
Nie, nie pozwolę wziąść twojej historii do najlepszej (uch, uch, uch)

Nie, ja (ja) nie przyniosę ci młotku
Nie nie nie nie nie nie nie
Nie nie nie nie nie nie nie
Nie, ja (ja), nie jestem w stanie aby cię osądzić
Nie nie nie nie nie nie nie
Nie nie nie nie nie nie nie
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Wszystkie tajniki
One coś noszą, coś (ach), aby się dowiedzieć
Poznaj swoje informacje, intymną sytuację
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi
Wszystkie tajniki
Bo sprawiają, że łatwiej cię kochać (uch, uch, uch)

Masz 21 pytań, mam 21 odpowiedzi
Otwórz strony, tak, aby odblokować to, co twoje
Kochanie, nie pozwól, aby moja historia dotarła do najlepszych
I nie pozwól, by moja energia dotarła do reszty ciebie (nie, uch, uch)

Nie, ja (ja) nie przyniosę ci młotku
Nie nie nie nie nie nie nie
Nie nie nie nie nie nie nie
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Wszystkie tajniki
One coś noszą, coś (ach), aby się dowiedzieć
Poznaj swoje informacje, intymną sytuację
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi
Wszystkie tajniki
Bo sprawiają, że łatwiej cię kochać

Ach ach, ach, ach
Łatwiej Cię dotknąć
Ach ach, ach, ach
Łatwiej Cię trzymać
Ach ach, ach, ach
Łatwiej cię kochać
Ach ach, ach, ach
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Wszystkie tajniki
One coś noszą, coś (ach), aby się dowiedzieć
Poznaj swoje informacje, intymną sytuację
Pokaż mi, pokaż mi, pokaż mi
Wszystkie tajniki
Bo sprawiają, że łatwiej cię kochać

Ach ach, ach, ach
Łatwiej Cię dotknąć
Ach ach, ach, ach
Wszystkie tajniki
Ach ach, ach, ach
Łatwiej cię kochać
Ach ach, ach, ach
Wszystkie tajniki


CO MYŚLICIE O NOWYM UTWORZE SOFII CARSON?
JAK WAM SIĘ PODOBA TELEDYSK I TEKST PIOSENKI "INS AND OUTS"?


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dzięki Wam ten blog jest jeszcze piękniejszy niż jest!

Copyright © Szablon wykonany przez Blonparia